A hadsereg raktárából taktikai atomfegyvereket csempésznek ki. A taktikai atom fő ismérve ugyanis, hogy igazán könnyű ellopni. Szerencsére KITT és Michael éppen arra járt, és miközben egy fiatal hölgy édesapjának meggyilkolásában nyomoz, megpróbálja lebuktatni a hadsereg parancsnokát is, aki nyakig…

Michael Long, a vietnami veterán és titkos ügynök egy akció során súlyosan megsérül, ám egy milliomos, Wiltton Knight segítségével Long Michael Knightként kezdhet új életet. Michaelt egyetlen cél élteti: a bűnözők nyomába eredve érvényt szerezni az igazságnak. A cseppet sem veszélytelen megbízatásai…