Az 1971-ben készült "Váltságdíj egy halottért" című Columbo epizódban Leslie Williams ügyvédnő lelövi a férjét, ám közben azt a látszatot kelti, mintha elrabolták volna a férfit, és váltságdíjat követelnének érte. Ebben a második számú pilot epizódban a történéseket inkább látjuk a gyilkos, mint kedvenc hadnagyunk szemszögéből. Ehhez képest nem sokat tökölnek az írók, a harmadik percben el is dörrdül a végzetes lövés...
Ez a rész egy a három epizódból, ahol a repülőgépes, helikopteres jelenet fontos része a gyilkos tervének, hiszen a "váltságdíjat" egy repülőről kell ledobnia. A Johnny Cash főszereplésével készült Hattyúdalban (1974) úgymond a repülőgép a "gyilkos fegyver", az Embert barátjáról (1974) című részben pedig a rendőrkapitány egy megfigyelő-repülés közben pillantja meg, amint a feleségét a medencébe dobják.
emTV.hu // Parallaxis