A hadnagy ezúttal egy meglehetősen nehéz ügyben kénytelen nyomozni. Goldie, Bo Williamson korábbi felesége ugyanis arra gyanakszik, hogy volt férjét valaki eltette láb alól. Teszi mindezt annak ellenére, hogy a férfi jelenlegi felesége, Jennifer, illetve az üzlettársa, Elliot Markham azt állítják,…