A hadnagy ezúttal egy meglehetősen nehéz ügyben kénytelen nyomozni. Goldie, Bo Williamson korábbi felesége ugyanis arra gyanakszik, hogy volt férjét valaki eltette láb alól. Teszi mindezt annak ellenére, hogy a férfi jelenlegi felesége, Jennifer, illetve az üzlettársa, Elliot Markham azt állítják, hogy Bo csak kedvenc időtöltésének hódol, vagyis utazgat a világban. Columbo nyomozni kezd, és a holttest előkerítése érdekében elszánt lépésre kényszerül, így Elliot a nyilvánosság előtt teszi nevetségessé a hadnagyot. Legalábbis kezdetben... A címszereplő, Peter Falk által rendezett, a Gyilkosság tervrajz alapján (1972) című rész kibeszélésére került sor legújabb Columbo podcastünkben!