Michael azzal gyanúsít egy férfit, hogy a helyi nyomdában hamis pénzt nyomtat. Amikor a rendőrséghez fordul az ügyben, ahelyett, hogy kivizsgálnák a dolgot, a helyi seriff egyszerűen letartóztatja. Ugyanis mint kiderül, ő is benne van a pénzhamisításban. A nyári szünet előtti utolsó Helló, Pajti – a…